Brüche (Strafgeld)

Brüche (Strafgeld): Die Brüche soll beim Erbe bleiben. – Graf, 222, 288.

Wenn gegen den Erblasser eine gerichtliche Strafe erkannt war, so ward diese aus dem Nachlass entnommen. (S. ⇨ Busse 23; ⇨ Blut 82; ⇨ Blutgeld 2.)

Holl.: De broke schol bi dem erve bliven. (Dittmar, Holstein, 34.)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Bruch (fractura) — 1. Alte Brüche sind schwer zu heilen. 2. Auff den bruch gewonnen, auff dem Meer entrunnen. – Henisch, 524. Ueber Bruch vgl. Grimm, I, 407 fg. 3. Gäbe es keinen Bruch, so wäre kein Töpferhandwerk. – Burckhardt, 577. Auch das Unglück hat sein Gutes … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Verwahrlosung — ist die Mutter aller Brüche. – Graf, 325, 275; Klingen, 184a, 1. Brüche steht hier für Wette, oder das an den Richter zu zahlende Strafgeld, das auch dann erhoben wurde, wenn jemand aus blosser Fahrlässigkeit ein Gesetz übertreten, ein Unrecht… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Academic dictionaries and encyclopedias